vendredi 17 octobre 2014

Tâche 2



Bonsoir!

Voici notre présentation avec Prezi.

1.Commentt’est-tu organisé(e) pour réaliser cette tâche?


Decidimos quedar todos una tarde que nos venía bien para hacerla. Primero leímos las instrucciones de la tâche 2 y una vez que lo teníamos claro empezamos a redactarlo en castellano. Cuando consideramos que ya lo teníamos, cada uno con un ordenador fuimos traduciéndolo al francés para ir más rápido. Finalmente hicimos la presentación con prezi.

2.As-tu éprouvé des difficultés? Lesquelles?

La dificultad más grande fue entender bien que había que hacer y posteriormente traducir lo que habíamos hecho al francés.
Otra dificultad fue el trabajar con el currículo, ya que resulta muy latoso buscar los contenidos, objetivos... por su extensión.

3.Qu’est-ce que tu as appris avec cette tâche par rapport aux compétences indiquées ci-dessus? Qu’est-ce que tu as appris d’autre?

Con esta tarea, al trabajar con el currículo, favoreció el coger más soltura con este y utilizarlo como una herramienta fundamental para nosotros.
También, gracias a esta tarea, me voy familiarizando más con el idioma y voy traduciendo más rápido.

4.Quel est ton avis général sur la tâche?

Esta tarea, al tener que trabajar con el currículo me resultó más pesada y menos atractiva que la pasada, pero no hay otra manera de hacerla.
La pasada permitía jugar más con la imaginación de cada uno lo que la hizo más interesante frente a esta.

5.Quel est ton avis général sur le groupe de travail? 

Estoy contenta con este grupo de trabajo ya que todos participamos, aportamos ideas, nos ayudamos los unos a los otros (ya que al principio estábamos algo perdidos) y fuimos sacando la tarea a delante.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire